Lukas ZPH 3/4 manuali

Lukas ZPH 3/4 Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Lukas | Categoria: Apparecchiature | Dimensione: 0.97 MB |

Tedesco

Indice

Betriebsanleitung

1

Handpumpen ZPH und HM

1

Inhalt Seite

3

Gefahrenklassen1

4

Produktsicherheit2

4

WARNUNG / VORSICHT / ACHTUNG!

7

Funktionsbeschreibung5

8

6.1 Anschlussnippel

9

6.2 Steckkupplungen

10

6.3 Monokupplungen

11

Inbetriebnahme7

12

werden. Dann kann

13

Transport9

14

10.2 Wartung

15

10.4 Pege

16

10.5 Reparatur

17

Dichtungen

18

10.5.2 Fußplatten tauschen

18

10.5.4 Kupplungen

20

10.5.5 Schilder

21

Fehlersuche11

22

Fehler Ursache Behebung

23

Hydraulik GmbH

24

ZPH 1A / 1 PN500

25

Niederdruck ND Hochdruck HD

26

Pumpentyp Umschaltdruck

27

Pumpentyp Masse

27

Tankgröße Masse

27

Zubehör Masse

27

EG Konformitätserklärung13

29

Notizen14

30

Lukas ZPH 3/4 Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Lukas | Categoria: Apparecchiature | Dimensione: 0.98 MB |

Spagnolo

Indice

Instrucciones para el uso

1

Bombas manuales ZPH y HM

1

Índice Página

3

Tipos de peligros1

4

Seguridad del producto2

4

Uso adecuado3

7

6.1 Manguitos de conexión

9

6.3 Monoacoplamientos

11

Puesta en marcha7

12

Manejo8

13

Transporte9

14

10.2 Mantenimiento

15

10.4 Conservación

16

10.5 Reparación

17

10.5.4 Acoplamientos

20

Localización de errores11

22

Error Causa Solución

23

ZPH 1A / 1 PN500

25

Tipo de bomba Masa

27

Tamaño del depósito Masa

27

Accesorio Masa

27

Notas14

30

Hydraulik GmbH

32

Lukas ZPH 3/4 Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Lukas | Categoria: Apparecchiature | Dimensione: 0.98 MB |

Francese

Indice

Manuel d’utilisation

1

Sommaire Page

3

Classes de risques1

4

Sécurité des produits2

4

Descriptif fonctionnel5

8

hydrauliques

9

6.2 Coupleurs enchables

10

6.3 Mono-coupleurs

11

Mise en marche7

12

Utilisation8

13

Transport9

14

Maintenance et entretien10

14

10.2 Maintenance

15

10.4 Entretien

17

10.5 Réparation

17

10.5.2 Changement des pattes

18

10.5.4 Coupleurs

20

10.5.5 Panneaux

21

Anomalie Cause Solution

22

Hydraulik GmbH

24

ZPH 1A / 1 PN500

25

Notes14

30

Hydraulik GmbH

32

Lukas ZPH 3/4 Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Lukas | Categoria: Apparecchiature | Dimensione: 0.99 MB |

Inglese

Indice

Operating instructions

1

Hand Pumps ZPH and HM

1

Contents Page

3

Danger classes1

4

Product safety2

4

Proper use3

7

Functional description5

8

6.1 Connecting nipples

9

6.3 Monocouplings

11

Commissioning7

12

Operation8

13

Transport9

14

Maintenance and repair10

14

10.2 Maintenance

15

10.4 Care

16

10.5 Repair

17

10.5.4 Couplings

20

10.5.5 Decals

21

Troubleshooting11

22

Problem Cause Remedy

23

Hydraulik GmbH

24

ZPH 1A / 1 PN500

25

Pump type Weight

27

Tank size Weight

27

Accessories Weight

27

Notes14

30

Hydraulik GmbH

32

Più prodotti e manuali per Apparecchiature Lukas

Modelli	Tipo di Documento
WP60EEC	Manuale Utente Lukas WP60EEC User Manual, 7 pagine
WP EEC	Manuale Utente Lukas WP EEC Benutzerhandbuch, 9 pagine
Compact Units	Manuale Utente Lukas Compact Units Benutzerhandbuch, 40 pagine
Compact Units	Manuale Utente Lukas Compact Units User Manual, 40 pagine
PC 650	Manuale Utente Lukas PC 650 Benutzerhandbuch, 52 pagine
PC 650	Manuale Utente Lukas PC 650 User Manual, 52 pagine
PC 650	Manuale Utente Lukas PC 650 Manual del usuario, 52 pagine
PC 650	Manuale Utente Lukas PC 650 Manuel d'utilisation, 52 pagine
Rerailing system	Manuale Utente Lukas Rerailing system Benutzerhandbuch, 24 pagine
Rerailing system	Manuale Utente Lukas Rerailing system User Manual, 24 pagine
Rerailing system	Manuale Utente Lukas Rerailing system Manual del usuario, 24 pagine
Rerailing system	Manuale Utente Lukas Rerailing system Manuel d'utilisation, 24 pagine
CT7	Manuale Utente Lukas CT7 Benutzerhandbuch, 28 pagine
CT7	Manuale Utente Lukas CT7 User Manual, 28 pagine
CU 4DVV	Manuale Utente Lukas CU 4DVV Benutzerhandbuch, 28 pagine
CU 4DVV	Manuale Utente Lukas CU 4DVV User Manual, 28 pagine
CU 4DVV	Manuale Utente Lukas CU 4DVV Manual del usuario, 28 pagine
CU 4DVV	Manuale Utente Lukas CU 4DVV Manuel d'utilisation, 28 pagine
Double-acting Rope-lift cylinder	Manuale Utente Lukas Double-acting Rope-lift cylinder User Manual, 12 pagine
Double-acting Rope-lift cylinder	Manuale Utente Lukas Double-acting Rope-lift cylinder Benutzerhandbuch, 12 pagine

Lukas dispositivi